“就像一场海啸”：幸存者讲述西班牙灾难性洪水

《厄华侨报》2024 年 10 月 31 日，谢英木报道。

“当水位开始上涨时，它就像波浪一样涌来。这就像一场海啸。”21 岁的吉列尔莫・塞拉诺・佩雷斯如此说道，他是巴伦西亚附近派波尔塔镇的居民。吉列尔莫是遭受 DANA破坏性影响的众多人之一。这场风暴在周二至周三期间，给西班牙东部和东南部多个地区带来大规模洪水，造成 150 多人死亡，数十人失踪，其中大部分在巴伦西亚，也有在卡斯蒂利亚 - 拉曼恰和安达卢西亚社区的。

周二晚上，这个年轻人和他的父母在高速公路上开车时，惊讶地发现了水龙卷旋涡。为了活命，他们赶紧放弃车辆，爬上了一座桥。尽管强降雨已经袭击该地区好几个小时，而且也已经发布了警告，但水流的强度还是让包括吉列尔莫家人在内的许多人始料未及。

周二早上 7 点左右（西班牙时间，格林尼治标准时间 06:00），西班牙气象局 Aemet 发出警告，称巴伦西亚地区预计会有暴雨。该机构在发布 “最高红色警报” 前不久，在社交网络 X 上发表声明：“极度谨慎！危险非常严重！除非绝对必要，否则不要外出。” 全天又发布了更多警报，并要求地方当局阻止人们接近河岸。

下午 3 点 20 分，地区紧急协调中心发布了巴伦西亚西部拉富恩特市和乌蒂尔市完全被洪水淹没的街道的图像。几个小时后，该机构表示该地区的几条河流水位上涨，要求人们远离河岸。但在大多数地方，已经太晚了。

大约 20 公里外的奇瓦是最先遭受山洪袭击的城镇之一。自周二下午大雨过后，穿过城镇的深谷就积满了水。到了下午 6 点，街道已变成河流，水流冲走了汽车、路灯和长凳。紧急服务部门迅速向整个地区提供帮助，但洪水以前所未有的速度侵入街道。

“突然，一场倾盆大雨从上方倾泻而下…… 水位在几分钟内上涨了一米或一米半。” 里巴罗哈德图里亚镇镇长解释道。在该地区的其他地方，人们被洪水冲走失踪的消息开始传开。

然而，直到两个多小时后，也就是晚上 8 点以后，民防部门才向瓦伦西亚地区的居民发出通知，劝阻他们在道路上出行。在西班牙气象局发布首次红色警报 12 个多小时后，许多人质疑这一警告的发布时间。一些人批评说，这一警告来得太晚了，人们无法在高层寻求庇护，也无法离开道路，因为道路上挤满了下班回家的通勤者。

“水把我的衣服都撕掉了。” 帕科在从巴伦西亚开车前往附近的皮卡森特时，对吞没道路的山洪爆发感到惊讶。他告诉《世界报》：“水速太疯狂了，水流冲走了沿途的车辆，压力非常大。我设法下了车，水把我推到了我抓住的栅栏上，但我无法动弹。它不让我这么做，还扯掉了我的衣服。”

来自塞达维镇的帕特里夏・罗德里格斯在下班开车回家时也对洪水感到惊讶。据她告诉当地媒体的说法，当她在派波尔塔附近遇到交通堵塞时，水开始上涨，汽车开始漂浮。“我们担心河水会泛滥，因为我们处于最危险的地区。” 她在另一名司机的帮助下设法步行逃脱，并惊恐地看着附近的一名年轻人将一名新生婴儿抱到安全的地方。“谢天谢地，没有人滑倒，否则水流就会把我们冲走。”

社交媒体上的帖子有助于了解夜幕降临时该地区的混乱情况。X 上分享的一段视频显示，派波尔塔一家疗养院的坐轮椅的老人被困在餐厅里，棕色的水没过膝盖。在同一个社交网络上，瓦伦西亚附近贝纳图瑟的邻居鲁特・莫亚诺讲述了她所在城镇日益绝望的情况：她说，她正在大楼楼上的邻居那里避难，其中一人心脏病发作，然后死了。“民警已经步行到达，但他们无法进入该物业，因为有一辆车卡在大门里。有人知道如何告诉我是否有帮助吗？”

周三早上，日光显露出了破坏的全部面貌，数百辆汽车堆积在一起，企业被毁，整个城镇都被泥土和瓦砾覆盖。在巴伦西亚，一名名叫朱利亚诺・桑切斯的男子在棕榈树上呆了七个小时后，因出现体温过低的症状而获救。“我不想死，” 他告诉《El Periódico》，“我用尽全力抓住了一些棕榈树，这样河水就不会把我拖走。”

但许多人就没那么幸运了。该地区仍有数十人失踪，而幸存者则描述了他们面对可怕的破坏时的无助。“我们看到两辆汽车被水流拖走，我们不知道里面是否有人，” 一名男子向《拉斯普罗文西亚斯》解释道，“我们从未见过这样的事情。”

声明：消息来源于西语版宇宙报，由于本人翻译水平所限，难免会有差错。此文章只为华侨一般性了解厄瓜多尔发生的新闻，有其它重要用途者请以原文为准。对译文中的观点不持任何态度，只为帮您了解信息。编者：本声明适用于全报。